私共、サディキズ会計 事務所 ( SIDIKIES. Chartered Accountants ) が1970年に設立されていらい、多くの国際企業の会計を任されてきました。
そして日系企業、日系の方の会計のお世話を始めてから、振り返れば既に三十年近くの年月が流れました。
その間の、皆さまからのご指導、ご鞭撻を深く感謝いたしております。
この年月をかけて、 少しづつ日本人の方の習 慣や伝統、社会観念、思考形態、感情表現、仕事に対する情熱、営業方法、などを学んでまいりました。
同時に、日本の方が英国滞在中、個人として、また法人とし て直面される種々の問題を、ともに経験してまいりました。
日本の方が会計に不 満や不信を抱えながら、そ れを表面に出さず悩まれることが多いこと。また時折、本社の要望と英国での現実の差に悩 みながら、解決を模索されて苦労されていることも、何度も目にしました。そんなとき、微力ながらも、皆さんのお力になれることを、大変、光栄に感じま す。
長年の経験で培った 知識や経験を皆様と分かち合い、これからも、皆様と 共に歩んでいくことを切に願って止みません。
日系企業リエゾンオフィサー 磯部 功治